宁波市政府副秘书长黄 辉发言

　　今天，我们怀着非常喜悦的心情，又一次相聚在美丽富饶的南昌，并假座东方豪景花园酒店举行“2011南昌•宁波周”活动新闻发布会。首先，我代表宁波市人民政府和“2011南昌•宁波周”活动组委会，对出席今天新闻发布会的各位领导、各位来宾和新闻界的朋友们，表示热烈的欢迎！对关心、支持本次活动的南昌市各级领导和社会各界朋友，表示衷心的感谢！

　　2009年5月，我市已在南昌举办过“宁波周”活动，在上届活动中，两市缔结为友好城市并结为战略合作关系。今天，我们再次相聚到这座英雄之城，说明宁波、南昌两市友好关系更加紧密，战略合作已上升到一个新的高度。借此机会，我向大家简要介绍一下2009年以来两地合作交流情况、当前宁波经济社会发展情况以及“2011南昌•宁波周”活动主要安排。

　　一、2009年以来两地合作交流情况

　　宁波与南昌作为浙赣两地的重要城市，双方经济互补性强，具有广泛的合作基础，南昌独特的投资环境日益受到宁波企业界的广泛赞誉和信赖。当前，两市在许多领域已经形成了相互合作、共同发展的态势。一是高层互访进一步推动两市交流与合作。2009年5月，宁波市原市委副书记、市长毛光烈率宁波市党政代表团考察南昌，举办“2009南昌•宁波周”活动并取得积极成效，为宁波与南昌及周边地区的交流合作翻开了新的一页。2010年10月，原江西省委常委、南昌市委书记余欣荣、市长陈俊卿又率团考察了宁波，并在宁波举行“南昌(宁波)战略性支柱产业推介会”。通过高层互访、经贸合作等活动，进一步推动了两地战略合作关系的建立与巩固，为两市全面深入合作打下坚实的基础。

　　二是港口物流合作快速发展。“2009南昌•宁波周”活动后，江西-宁波海铁联运箱量得到快速增长，2009年当年为1192.5标箱，2010年为5079标箱，今年1至9月已达14994标箱。目前宁波港腹地进一步拓展，服务网络已覆盖南昌、上饶、鹰潭、景德镇、新余等区域，相继建成上饶、鹰潭两个“无水港”并投入使用。今年6月30日又开通了上饶-宁波的集装箱海铁联运“五定”班列。海铁联运既为企业提供了便捷、快速、安全、低成本的运输通道，又带动了南昌乃至江西省外向型经济的发展，有许多南昌和江西的企业正在积极利用宁波的港口资源、会展平台来拓展国际市场。

　　三是签约项目进展顺利。“2009南昌•宁波周”活动中，宁波与南昌市及周边地区共签订合作项目40个，协议总投资48.77亿元。目前这些项目进展良好，大部分得到了落实。如：建于南昌湾里区的罗马假日国际大酒店(五星级)去年已完成土建工程，目前正在装修，预计明年投入使用；宁波奥克斯空调公司与江西嘉成包装公司已成功进行合作，目前奥克斯空调需要的外包装60%都是由该公司生产，涉及年产值2600万元左右。2009年，宁波奥克斯南昌公司实现销售收入近8亿元，净利润1800万元，向国家上缴税金2000余万元。宁波长隆国泰集团于2010年5月与青山湖区签约，计划投资3.5亿元兴建高档针织服装产业园—长隆国泰服装产业基地，占地150亩。该项目今年3月已开工，预计明年10月建成，项目投产后可实现年产值10亿元以上，税收6000万元，解决就业5000余人。在科技合作方面，4个签约项目(总投入达688万元)进展顺利，宁波方企业还有52项技术难题与南昌高校进行了深入的对接。外经贸合作方面，在交易会“展位换展位”、信息交流、项目合作等方面都有实质性的进展。旅游合作方面，两地各不相同的旅游特色和城市文化，互相吸引着对方，使旅游资源互补、旅游交通优化的优势更加显现，2010年宁波旅行社共接待江西游客19773人次，同比增长76.89%；与此同时，宁波前往江西的游客也在大幅度增加，据对宁波中旅、宁波康泰等几家较大旅行社的不完全统计，今年来前往江西的团体游客已达7万多人次，近两年到江西的游客年均增长40%左右，两地旅游合作驶入快车道。

　　四是名品直销中心运作良好。2009年5月26日开业的南昌-宁波名品直销中心是宁波第一家全国直销网络结点。通过一段时间的摸索，2010年10月由综合性改为家电、服装类专业性直销中心，并由浙江多方达商贸公司经营管理，各品牌企业以“四统一、四自主”的方法在统一平台上抱团经营。目前，46家入驻参销企业中，已有仕达实业等18家企业在南昌发展了区域经销商，英柯服饰等一批企业进入南昌多个商场超市；永发集团与南昌市商业银行建立了战略合作关系，其自主研发的ATM机已安装在南昌街头。直销中心两年时间实现销售约4.5亿元，不仅成为企业拓展中部市场、扩大国内份额的“桥头堡”，更为南昌市民提供了大量价廉物美的产品，提升了生活品质。

　　二、当前宁波经济运行情况

　　去年是宁波市经济社会发展形势极其复杂、极不平凡的一年。经济运行呈现高开、缓降、稳走、转型的基本态势，多项经济指标表现良好，运行实绩好于年初预期。全年实现地区生产总值5125.8亿元，财政一般预算收入1172亿元，其中地方财政收入531亿元；城镇居民人均可支配收入30166元，农民人均纯收入14261元。外贸自营进出口总额为829亿美元。今年前三季度，宁波经济主要领域基本延续了年初以来的走势，总体保持平稳较快的增长态势，多项经济指标增势较好。前三季度实现地区生产总值为4277.3亿元，按可比价计算，同比增长10.1%。实现全部工业总产值10880.8亿元，同比增长21.0%；实现财政一般预算收入1151.7亿元，增长28.4%，其中地方财政收入549.3亿元，增长31.5%；外贸自营进出口总额736.6亿美元，同比增长20.5%。市区居民人均可支配收入为26223元，同比增长12.5%，农村居民收入增速快于市区居民，人均现金收入14893元，同比增长14.0%。

　　当前，宁波经济同样受到欧债危机以及全球诸多不确定因素的影响。主要体现在：一是经济下行态势较为明显，工业生产效益同步回落，固定资产投资增长后劲堪忧，出口呈现回落态势。二是小型企业融资难度较大；三是居民消费价格仍在高位；四是节能降耗压力不容忽视。对于这些不利因素，我们正在密切关注，并积极寻求对策。

　　三、“2011南昌•宁波周”活动主要安排

　　同志们，这次我们再次来到魅力无限的南昌举办宁波周活动，这既是一次重大的国内合作交流活动，又是我们两市战略合作关系的继续和深化。明天，由宁波市副市长陈奕君为团长的宁波市政府代表团将抵达南昌开展宁波周系列活动。预计，宁波来到南昌的代表总人数将超过400人。

　　本次“宁波周”的主题是“巩固、深化、拓展、提升”，主要由九项专题活动组成，其中“专场人才招聘会”已于本月9日先期举行，其余八项主体活动将于11月16日至18日在南昌市举办。

　　(一)宁波市政府代表团赴南昌学习考察。代表团将学习借鉴南昌市近年来在科学发展、进位赶超、绿色崛起等方面创造的成功经验，并参加“2011南昌•宁波周”有关活动。11月17日下午，两市领导将出席“宁波—南昌投资合作洽淡会暨项目签约仪式”。

　　(二)宁波—南昌科技合作洽谈活动。该活动将充分利用南昌在生物医药专业领域的技术优势和资源，促进宁波生物医药企业与南昌高等院校和科研院所的交流与合作。

　　(三)宁波旅游(南昌)推广活动。主要有四方面内容：一是举办南昌市民“惠游宁波”首发团启动；二是11月16日下午(14:00)将在东方豪景花园酒店2楼多功能厅举办“书藏古今、港通天下”宁波旅游产品说明会，推介宁波及旅游特色线路，并签订两地旅游合作协议；三是成立宁波旅游(南昌)直销中心，在南昌市设立宁波旅游直销中心总店，在江西省各地市设立40家分店销售宁波旅游产品，宣传宁波旅游形象；四是12月将举办南昌至宁波的周末直通车启动仪式，充分利用南昌与宁波旅游资源互补、旅游交通优化等优势，开通周末直通车。

　　(四)宁波—南昌外贸合作活动。该活动将于11月16日下午(14:30)在东方豪景花园酒店1楼贵宾厅举行，活动将深化两地现有外贸合作机制，开拓搭建外贸进出口新的业务合作平台，两地约40家外贸企业将参加座谈会，并签约合作项目。

　　(五)宁波—南昌产业协作对接会。两市产业协作对接会将于11月17日(星期四)举行。上午9:00两市纺织服装、电子、文具、模具、医药和医疗器械等行业代表及有关方面共约60人将在东方豪景花园酒店2楼多功能会议厅面对面开展产业协作对接；下午宁波企业将分别到南昌市对口企业及园区进行考察交流，并洽谈相关合作事宜。

　　(六)宁波—南昌投资合作洽谈会暨项目签约仪式。该活动将于11月17日下午14：30在南昌东方豪景花园酒店2楼多功能会议厅举行。届时，两市政府有关领导和企业家共约250余人将参加投资合作洽谈和项目对接活动。主要内容：一是宁波和南昌有关县(市)、区及开发园区进行投资环境推介；二是企业家代表发言；三是举行重大合作项目签约仪式。

　　(七)宁波保税区进口葡萄酒市场推介活动。该活动将于11月18日10:00-18:00在东方豪景花园酒店1楼商务厅举行，并特别设置葡萄酒展区。推介活动将加强南昌与宁波保税区葡萄酒市场的交流和合作，使经销商、零售消费终端及高端消费群体进行面对面的交流，实现贸易与采购纵横一体化。

　　(八)宁波海铁联运座谈会。该活动将于11月18日(星期五)09:30在东方豪景花园酒店1楼商务厅举行。届时，来自各方的代表共约70人参加座谈，共同探讨两地合作事宜。

　　各位来宾，新闻界的朋友们，在本次“宁波周”活动筹备过程中，我们得到了南昌市各方面的热情接待和大力支持。为了“宁波周”活动的成功举办，南昌市政府领导专门召集相关部门，协调落实活动有关事宜，为“宁波周”活动的成功举办营造了良好的氛围。对此，我们深表感谢！

　　同时，也衷心希望宁波及“宁波周”活动能够得到大家一如既往的关注和支持，合力使“2011南昌•宁波周”成为甬洪两市人民增进相互了解、加深传统友谊、加强互利合作的沟通之桥、友谊之桥和合作之桥。我们相信，在南昌市各级领导、各界人士和在座各位新闻界朋友的关心、支持下，“2011南昌•宁波周”一定会取得圆满成功！